2018–06-11 庆第十世王66圣寿曼谷市府吁整月穿黄衣

2018–06-11 庆第十世王66圣寿曼谷市府吁整月穿黄衣

Monday, Jun 11, 2018

曼谷市政府常务次长帕塔鲁日前在市政府总部主持恭庆第十世王玛哈哇栖拉隆功国王66圣寿典礼筹备会议,由于第十世王将于今年728日迎来66圣寿庆典,曼谷市政府各有关部门共同筹备举办一系列活动,同时邀请全体市民充分参与,在7月份穿着黄色或白色衣衫以示共庆圣寿无疆。

帕塔鲁次长透露,曼谷市政府筹备在今年7月份办一系列活动,以恭贺圣寿,并指示各有关部门作好部署准备。例如工程办事处将负责对市区各主要街道进行国旗与第十世王御名标志旗的装饰,并在叻丹能路御行大道沿线、皇家田广场和市民广场等地点安装各式彩灯。市政府与各有关部门合作,定于727-29日,在皇家田广场举行庆祝盛典﹔市政府社会福利发展办事处将在皇家田广场举行义务职业培训,例如727日传授如何制作泰式甜点、手工制作敬献给王室作为传统恭贺礼仪的花束造型、手工制作各类手工艺品﹔28日传授手工艺花篮制作、陶瓷艺术应用、花串、钥匙串装饰品等等。市政府公共卫生与医疗办事处将在皇家田广场设置紧急医疗服务站,为前来皇家田广场参加系列庆典活动的民众提供急救医疗服务﹔排水办事处准备好人力与排水工具设备,维护现场秩序以及防范水患问题﹔50个区办事处将分别举行佛教法会,以向第十世王敬献功德善果。

此外,曼谷市政府为恭祝第十世王66圣寿,将响应国王的倡议号召,在全市各主要地点进行义务打扫卫生清洁,以美化市容,市长将率领志愿者在各所寺庙参与打扫卫生工作,包括空帕敦河渠沿岸、瓦孟乍曼波披佛寺、瓦玛古卡萨佛寺、瓦颂玛纳候寺。50个区办事处也将组织志愿者团队共同打扫街区卫生,保持市容整洁美观,动员各所学校、社区参与义务劳工,为社会作出无私贡献。曼谷市政府定于727日上午9时,在市民广场举行庆祝活动,启动圣崇小型车队游行,从市民广场游行至皇家田广场。

曼谷市政府还邀请市民、各政府部门与民间机构,使用国旗、第十世王御章标志旗以及第十世王御像装点在办事处或者寓所前,以此忠君爱国。并以全月穿着黄色或白色衣衫作为参与崇庆66圣寿盛典的服装标志,从71日开始,直到731日。